jezik itake

ob ognju
nekega drugega jezika
(ne morem zapisati tujega,
ker nič tvojega ni -
ne more več biti -
tujega zame)
svoje zgodbe
pripoveduješ drugače.

s prevodom izgubljam
odtenke,
tone,
barve,
neizgovorljive v jeziku,
v katerem zdaj govorim.
in vendar si vedno
ptica v moji duši.

včasih, ko pišem pesmi,
bi rad znal vse jezike sveta
(tudi jezik tišine),
a mogoče je vsaka pesem
najgloblje v sebi
izpovedana v svojem lastnem jeziku,
za eno samo dušo,
za eno samo srce?

(zanj, ki pozna jezik itake)

© Aleks 2008


Datum objave: 26. 1. 2008

kaplja časa

samo kapljico časa bi rad.
eno samo drobceno kapljo.
vanjo bi ujel trenutek večnosti,
zapisan s prvinsko poezijo vetra,
barve medene rose,
sladek kot nektar enodnevnice
v pelinu večera.

v njej bi izrisal vesolje.
moje telo,
grobo razvneti ogenj rezke ljubezni,
moja duša,
spev zvezd in glas, hripav od strasti,
moje besede,
krhki metulji nežnosti.

v njej bi ljubil.
z žgočo čutnostjo panterja
bi na vročih sipinah, razjedenih od poželenja,
v opojnem kaosu predaj daroval in prejemal
sebe
njega
skozi svileno neskončnost noči.

v njej bi se pogubil.
izpil bi jo, temno, bridko in grenko,
iz najbolj blagih moških dlani,
potepuški pesnik brez domovine,
izgubljen v vrtincih brezupa,
tujec na izpraznjenih razvalinah
zoglenelega sveta.

© Aleks 2008


Datum objave: 20. 1. 2008

tujca v mraku / strangers in the twilight

tujca v mraku
strangers in the twilight

tujca v mraku

srečava se,
v mraku tujca,
in vendar blizu,
kakor objem dveh lun
na gladini jezera
ob vznožju teme.

belina mehurčkov,
belina snega,
belina zvezd,
na vrtiljaku ekstaze uročiš moj pogled,
zapelješ me, da ti sledim,
kamor me vodijo želje.

polnočnica velemesta.
v megleni svetlobi zadnjega vlaka podzemne
ostaneva sama.
nasloniš se name,
razžarjena moškost tvojega poželenja
prebuja v meni pogoltnost zveri.

trdo me poljubiš
(vonj zgodnjih breskev v tvojem dihu),
v meni si,
ti najslajša noč,
moj ciganski angel
z ognjemetom v črnih očeh.

hočeš moje telo,
zato šepetaš,
da sem tvoj,
hočem tvoje telo,
zato zamrmram,
da si moj,

toda stkan si iz sanj,
ta večer je iz sanj,
tvoj obraz je iz sanj,
jaz sem iz sanj,
ljubim te
v snu.

razideva se,
v jutru tujca,
drug drugemu dlje
kakor objem dveh lun
na gladini jezera
ob vznožju teme.

© Aleks 2008
















strangers in the twilight

we meet
strangers in the twilight
and yet so close
as an embrace of two moons
on the surface of a lake
at the foothills of darkness

whiteness of the bubbles
whiteness of the snow
whiteness of the stars
on the carrousel of ecstasies you bewitch my gaze
you seduce me to follow you
wherever my desires lead.

a midnight mass of a big city.
in the misty light of the last train of the subway
we are left alone.
you lean on me
the white-hot virility of your lust
awakens the greediness of a beast within me.

you kiss me hard
(the scent of early peaches in your breath)
you are inside me
you sweetest night
my gipsy angel
with fireworks in your black eyes.

you want my body
so you whisper
that i am yours,
i want your body
so i murmur
that you are mine

but you are made of dreams
this evening is made of dreams
your visage is made of dreams
i am from a dream
i love you
in a dream

we split
strangers in the morning
farther
than an embrace of two moons
on the surface of a lake
at the foothills of darkness.

© Aleks 2008

Datum objave: 11. 1. 2008

enačbe srca

skupaj
je sam
most je zgolj privid
moje tavajoče duše

toplina
je mraz
iz krvi raztrganih sanj
je narisan moj smeh

svetloba
je tema
zvezde v mojih očeh
žarijo v obupu spominov

ljubezen
je sovraštvo

moje srce na razpelu
bije rekviem v tišini

ponižan do dna brez besed
ostajam tu
ker ne zmorem
umreti do konca

© Aleks 2008

Datum objave: 8. 1. 2008

silvestrski poljub

Poljub
je ostal na mojih ustnicah.
Zate.

(Skril sem ga med zvezde.
Poljubil sem nebo.)

© Aleks 2008

 

Datum objave: 1. 3. 2008

 
Creative Commons License
Ta blog je licenciran s Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 3.0 licenco
Fotke so z neta.