v vročih nočeh / in the heat of the nights
v vročih nočeh
uklet sem
v ognjenem risu
plešem
odet v svinčeno belino
vrtoglavo odsevam
vse barve
svoje teme
začaran sem
mlada noč
diši opojno
kot golo telo
kot jasmin v polmraku
kot rad te imam
kot hlad v mojem srcu
uročen sem
grobi ugrizi tujih ustnic
(tolažijo)
trdi dotiki neznanih dlani
(vznemirjajo)
potna naročja režejo vame
(do bolečine)
kdo jezdi nocoj z menoj na vlaku smrti?
zaklet sem
padam a zvezde so lažne
neukročeno ječanje razbija
srebrna zrcala vse naokrog
raztrgaj moje drobovje samo skrij se
za trenutek ves v moj prazni šepet
po uporabi odvrzi
preklet sem
zato se pretvarjam do bridkega konca
samo oči
moje ugasle oči
me izdajajo
a nihče se nikoli
ne zagleda vanje
prepovedan sem
prepovedan planet
prepovedano mesto
prepovedan pogled
prepovedan sad
ampak le ob njem pri njem v njem
bi rad izgorel
in the heat of the nights
under a spell
in the igneous magic circle
I dance
dressed in white lead
I dizzily reflect
all the colors
of my darkness
I am enchanted
the young night
tastes sweet
as a naked body
as a jasmine in the twilight
as I like you
as the coldness in my heart
I am bewitched
rude bites of unknown lips
(they solace)
hard touches of strangers' palms
(they stir)
sweaty arms cut into me
(until it hurts)
who is riding with me on a rollercoaster tonight?
I am cursed
I fall but the stars are false
tameless sobs smash
the venetian mirrors all around
tear my entrails only hide
for a moment completely into my empty whisper
throw away after use
I am damned
therefore I pretend until the bitter end
only the eyes
my extinct eyes
betray me
but no one is ever
lost in them
I am forbidden
the forbidden planet
the forbidden city
the forbidden gaze
the forbidden fruit
but only with him by him in him
I want to burn out.
(c) Aleks 2006
No comments:
Post a Comment